Simard, Jean MD 300 Boul DE LA Concorde E, Laval, QC H7G2E6